For the past 12 weeks, the six startups in this year’s Innovate Durham cohort have been busy testing their products and services with city and county departments. And on Tuesday evening at the Hayti Heritage Center in Durham, they’ll get to present their use cases to a live audience.